目录

异国风物  …………………………………………………………4

晋州城  ……………………………………………………………6

晋州流灯节  ………………………………………………………10

晋州的生态文明  …………………………………………………13

银杏树  ……………………………………………………………15

月是故乡明  ………………………………………………………18

庆尚大学的荷塘夜色  ……………………………………………21

爱美的韩国人  ……………………………………………………24

烂漫樱花季  ………………………………………………………26

勤奋的韩国人  ……………………………………………………28

性子急的韩国人  …………………………………………………30

喜欢运动的韩国人  ………………………………………………32

讲究礼仪的韩国人  ………………………………………………34

韩国的现代化  ……………………………………………………37

韩国学生的集体主义  ……………………………………………41

韩国大学生的幸福  ………………………………………………44

韩国菜  ……………………………………………………………47

自由思想者  ………………………………………………………49

晋州地方竞选  ……………………………………………………52

晋州人的信仰  ……………………………………………………55

晋州的中文礼拜  …………………………………………………58

智异山下  …………………………………………………………62

釜山海云台  ………………………………………………………65

能歌善舞的朝鲜族  ………………………………………………68

彼岸花（一）  ……………………………………………………71

彼岸花（二）  ……………………………………………………75

彼岸花（三）  ……………………………………………………78

美丽的巨济岛  ……………………………………………………82

庆州佛国寺  ………………………………………………………85

全州韩屋村  ………………………………………………………89

漫步统营  …………………………………………………………92

梨花女子大学  ……………………………………………………96

景福宫游记  ………………………………………………………98

遥望青瓦台  ………………………………………………………101

老安堂  ……………………………………………………………103

科技的飞跃  ………………………………………………………106

向北方  ……………………………………………………………109

美国风格  …………………………………………………………112

波音工程师  ………………………………………………………115

中国科学家  ………………………………………………………118

台湾大学生  ………………………………………………………121

中国留学生  ………………………………………………………124

志愿军魂兮归来  …………………………………………………128

牧师是山东人………………………………………………………131

多情善感的王老师…………………………………………………134

萤火虫  ……………………………………………………………137

中国茶  ……………………………………………………………141

关于日本  …………………………………………………………144

一个人的孤独  ……………………………………………………148

回家的路 …………………………………………………………150

                   异国风物(代序)                

2013年8月到2014年8月，一年的时间，我在韩国庆尚大学担任中文教授的工作，给韩国本科生上中文写作、会话的课程，也给研究生开设课程。这是我第一次出国工作，心情比较激动，除了认真完成教学任务外，作为一名人文学者，心里面有许多想法，要借这个机会，好好在外面看一看，努力去思考，去感悟。

韩国是异国他乡，但并不遥远，我在山东大学威海校区工作，威海与韩国隔海相望，是中国离韩国最近的地方。在我们大学里，有不少韩国留学生，在威海有很多韩资企业，大街上的店铺招牌常常标着韩文，也常常听到身边的路人说着听不懂的话，知道他们是韩国人。历史上中国特别是山东沿海地区和朝鲜半岛往来频繁，小时候因为抗美援朝的宣传，因为中朝“鲜血凝成”的友谊，虽然没见过现实生活中的朝鲜人，但对这个能歌善舞的民族觉得很熟悉、亲切。这次到韩国去，可要好好结识他们，了解他们的风俗习惯，感受他们的生活，知道这个民族的脾气性格。

改革开放前，韩国可以说是中国的敌人，在战场上交过手，是资本主义阵营中的一员。中韩互相敌对，不相往来，没有外交关系。随着改革开放的历史进程，中国和朝鲜的关系渐行渐远，和韩国的关系逐渐密切起来。这时的韩国早已是“亚洲四小龙”之一，经济发展迅速，逐渐步入发达现代化国家的行列。中国的发展要解放自身生产力，也需要向外国学习，近在咫尺的韩国便成为中国经济发展的一个参照，一个了解外面世界的窗口。1992年中韩建交，两国交往更加广泛、深入。在中国时时感受到一股股“韩流”，影响中国人的生活。韩国的电子产品、汽车、服饰、影视剧、甚至泡菜，都和中国人的生活联系在一起。中国人好像还常常感受到来自韩国的“威胁”：中国的一些球队有“恐韩症”，端午节、中秋节成了韩国人的节日，端午节被韩国在联合国人申报为“人类口头和非物质遗产代表作”，甚至孔子也要成为韩国人了。韩国是发达了，社会发展有很大成就，比中国更加“现代化”，许多方面还需要中国去学习。那么，就应该亲眼看一看，亲身体验韩国人的现代化，知道哪里还有差距，以便继续发展自己。

虽然现在韩国和中国的社会制度有很大不同，甚至让人想到所谓的“意识形态对立”，但心里好像并不受这个方面的影响，只是觉得那里并不远，那里的人和中国人差不多，而且中国就有朝鲜族，是民族大家庭中的一员。确实，中韩有无法割裂开的密切联系，几千年的历史上，两国往来不断，各种交流非常频繁。韩国属于东亚儒家文化圈，在文化传统方面深受中国文化的影响。与几千年的历史相比，近代以来的一百多年显得非常短暂，而现在两国关系的发展已比历史上任何时候更加密切、友好。两国的发展表明现代科技的物质力量，也彰显东方传统文化的精神力量，特别是儒家文化的作用。到韩国后要了解朝鲜半岛的历史，参观游览各地的历史古迹，感受东方儒家文化圈里韩国人的生活，更好地理解东方文化，特别是孔子儒家思想。因为人们常说：“不识庐山真面目，只缘身在此山中”。在世界范围内，东、西方文化分庭抗礼，同时也可以借这个机会，借韩国的现代化成就，来更清楚地认识西方文化的特点。

多少年以来，“朝鲜”、“韩国”、“东北亚”可以说是各种媒体新闻的热点、焦点，一直吸引着全世界人们的关注，让许多人神经紧张。六十多年前在朝鲜半岛上曾战火纷飞，许多中国人民志愿军为国捐躯。“三八线”是朝韩两国的分界线，也可以说是世界两大阵营的界线。六十多年过去了，“三八线”上依然火药味十足，难免有时檫枪走火，不断制造隔离和痛苦。朝鲜半岛关乎中国、东北亚乃至整个世界的和平与安宁。特别是在那里还长眠着许多中国人民志愿军战士，他们是中国人心中“最可爱的人”。到韩国去，到志愿军曾经浴血奋战的土地上，驻足静默，缅怀先烈，敬仰英雄。沉思这段历史，想一想中国、苏联、俄罗斯、美国、日本，以及世界历史的风云变幻，让人不由感慨万千。生活在这块土地上的人们更是备受煎熬，日夜承受巨大压力。但生活一天天还要继续，还要不断拼搏，努力发展。

独自一人到那个国度，有期盼和兴奋，同时也难免有一点害怕和忧心。古人云，“独自异乡为异客”，也确实会有独自一人的孤单和寂寞，有思乡之情，还有生活习惯上的诸多不便。但在人们的内心深处，谁又不常想着去远方，去异国他乡？每个人都曾有这样的梦想，可以开阔视野，学习知识，增长经验，说不定还幻想着有什么奇遇。中国古人有“远游”、“壮游”的行为，也有这样的诗句：“男儿立志乡关，学不成名誓不还”！自己已不是翩翩少年，可也不能没了这分精气神。况且孤独寂寞也不只是痛苦的折磨，也可以是一种难得的体验和提升自我的机会。幽居一室，万籁俱寂，断除杂念，本真自我慢慢浮现，情感纯净，纤尘不染，思想轻灵迅捷，高飞远举，能跑得更远。

到韩国去，到异国他乡，用一年的时间去深度体验另外的一种生活。“风物长宜放眼量”，那儿有不同的风物景致，不同社会文化、生活的感受，也会引起更多更深远的思索，有新的眼光，眼前便会有一个新的世界。

一年的时间匆匆而过，感谢有这样的一个机会，让我有许多美好的收获。欣慰之余，不揣浅薄，要把这美好的收获展现出来，付诸文字，与更多的人们分享，也希望得到大家的批评、指正。